L'Allemand? Tout un poème!

À l'occasion du Printemps des Poètes, j'invite les poètes de tous les pays à rédiger un texte sur l'Allemagne, l'Autriche, la Suisse allemande, la région germanophone de la Belgique, leurs cultures, leurs histoires, leurs géographies, mais aussi leur langue, car l'allemand , c'est tout un poème! Vous pouvez écrire en allemand, en français, dans la langue de votre choix (avec dans ce cas la traduction de votre texte en français ou en allemand!)

dimanche 10 mars 2024

Deutschland ist ein wunderschönes Land

Der Himmel ist blau
Die Vögel singen
Ich pflücke eine Rose

Ich sehe Wolken am Himmel wie Watte
Ich freue mich zu sehen, dass die Natur schön ist
Die Bauern singen, weil die Ernte vorbei ist

Es ist Sommer und die Urlauber werden kommen.
Deutschland ist ein wunderschönes Land, in dem seine Menschen gastfreundlich sind

Der Himmel ist blau
Die Flüsse singen
Die Fische tanzen

Ich sehe weiße Wolken am Himmel
Ich freue mich, dieses grüne Land zu sehen

Die Bauern tanzen, weil die Ernte vorbei ist
Es ist Sommer und Urlauber werden in den Seen schwimmen
Deutschland ist ein wunderschönes Land, in dem die Menschen bescheiden sind

Alain Janocha